استخراج المستندات الرسمية
القيد العائلي للزوج
- • صورة بطاقة الزوج و الزوجة
- • صور بطايق الأبناء
- • صورة قسيمة الزواج
- • شهادات الوفاة والطلاق إن وجدت
- • ذكر جهة التوجيه
القيد العائلي المترجم
- • جميع الأوراق السابقة
- • ترجمة الأسماء بالإنجليزية بالكامل
القيد الفردي (للأعزب)
- • صورة البطاقة وجه وظهر
- • ذكر جهة التوجيه
القيد الفردي المترجم
- • جميع الأوراق السابقة
- • ترجمة الأسماء بالإنجليزية بالكامل
استخراج شهادة ميلاد
- • صورة من شهادة الميلاد أو صورة البطاقة
- • شهادة ميلاد مترجمة: الأوراق السابقة + اللغة المطلوبة
استخراج قسيمة زواج
- • صورة من القسيمة + صورة بطاقة مقدم الطلب
- • قسيمة زواج مترجمة: الأوراق السابقة + اللغة المطلوبة
استخراج شهادة وفاة
- • صورة من شهادة الوفاة + صورة بطاقة مقدم الطلب
- • شهادة وفاة مترجمة: الأوراق السابقة + اللغة المطلوبة
استخراج شهادة طلاق
- • صورة من شهادة الطلاق + صورة بطاقة مقدم الطلب
- • شهادة طلاق مترجمة: الأوراق السابقة + اللغة المطلوبة
ترجمة بطاقة الرقم القومي من الأحوال
- • صورة البطاقة الشخصية سارية.
- • صورة جواز السفر (إن وجد).
- • في حالة عدم وجود جواز السفر: كتابة الاسم كامل باللغة الإنجليزية وإرساله على الواتساب مكتوب.
- • مدة العمل: 4 أيام عمل.
- • تكلفة الخدمة: 750 ج.
مستخرجات الرسمية
استخراج المستندات الرسمية
• صورة بطاقة الزوج و الزوجة
• صور بطايق الأبناء
• صورة قسيمة الزواج
• شهادات الوفاة والطلاق إن وجدت
• ذكر جهة التوجيه
• جميع الأوراق السابقة
• ترجمة الأسماء بالإنجليزية بالكامل
• صورة البطاقة وجه وظهر
• ذكر جهة التوجيه
• جميع الأوراق السابقة
• ترجمة الأسماء بالإنجليزية بالكامل
برجاء العلم بأنه عند استلام خدمة القيد الفردي المترجَم ، وبجانب أصل بطاقة الرقم القومي السارية (وجه وظهر)،يجب أيضًا توفير
اسم الأم بالكامل مترجَمًا إلى اللغة الإنجليزية.
• صورة من شهادة الميلاد أو صورة البطاقة
• شهادة ميلاد مترجمة: الأوراق السابقة + اللغة المطلوبة
• صورة من القسيمة + صورة بطاقة مقدم الطلب
• قسيمة زواج مترجمة: الأوراق السابقة + اللغة المطلوبة
• صورة من شهادة الوفاة + صورة بطاقة مقدم الطلب
• شهادة وفاة مترجمة: الأوراق السابقة + اللغة المطلوبة
• صورة من شهادة الطلاق + صورة بطاقة مقدم الطلب
• شهادة طلاق مترجمة: الأوراق السابقة + اللغة المطلوبة
• صورة البطاقة الشخصية سارية.
• صورة جواز السفر (إن وجد).
• في حالة عدم وجود جواز السفر: كتابة الاسم كامل باللغة الإنجليزية وإرساله على الواتساب مكتوب.
• مدة العمل: 4 أيام عمل.
• تكلفة الخدمة: 750 ج.
